Après le référendum du 8 janvier pour l’auto-détermination de l’Algérie.

« Je t’écris de La Boisserie où nous sommes venus, ta Maman et moi, pour le week-end. Un délégué de Truffaut a fait, l’autre jour, l’inventaire des plantations, d’où il résulte qu’il faut entreprendre pas mal de choses. Les grands sapins sont, dans tout le jardin, ou morts (de la maladie) ou condamnés à plus ou moins long terme. Beaucoup d’arbres doivent être élagués, etc. L’avenue est à reconstituer en vue de l’avenir. Bref, on va s’y mettre, afin de rendre à ce modeste parc une nouvelle vie.

Je ne doute pas que tu sois, en cette période de ta carrière, entièrement absorbé par ton commandement. En particulier, je sais que toi et ton bâtiment vous vous préparez à une longue croisière. J’espère que le navire lui-même aura été bien remis en état auparavant et que l’état- major et l’équipage sont satisfaisants maintenant en nombre et en qualité. Quant à l’exécution de ce que Le Picard aura à faire, c’est naturellement de toi que cela dépend, de ta décision, de ton jugement, de ton calme, de ta capacité technique. Sur tout cela je n’ai pas de doute.

Les semaines récentes ont été, ce n’est guère la peine de le souligner, très importantes pour notre pays. J’ai tenu à procéder au référendum, d’abord pour vérifier l’adhésion des Français à de Gaulle, ensuite pour les embarquer, en tant que nation, dans la politique algérienne que je crois la seule pratique et la seule possible, enfin pour montrer à quelle toute petite minorité se réclamaient ceux qui s’accrochent aux chimères. Il est très probable que l’année en cours sera décisive pour cette affaire qui nous absorbe et nous paralyse, alors que nous avons tant de choses à réaliser chez nous et ailleurs ! »…

LNC, III, p. 319.