2 pages in-8 (20,5 x 13,2 cm), encre sur papier, en-tête du 65 boulevard de Clichy (adresse de l’atelier et domicile de Jean-Léon Gérôme). 

L’artiste clarifie le statut de M. Boussod, qu’il a recommandé dans une lettre précédente.  

M. Boussod était « le chef de la Maison Goupil », une maison spécialisée dans l’édition et le commerce d’œuvres d’art et de reproductions. Avec quelques associés, il avait repris le travail du fondateur Adolphe Goupil avec qui Gérôme maintenait un lien familial : l’artiste avait épousé sa fille. 

Gérôme a envoyé cette lettre afin de « dissiper une erreur de personne, dans le cas où elle aurait lieu ». En effet, l’homonyme de M. Boussod, son fils, était un politicien conservateur avec qui le destinataire n’aurait pas souhaité s’associer. 

Inscriptions au crayon rouge et bleu en tête de la première page. 

Pages légèrement brunies.