Ref. 11525/67

Vers 1970

Chronographe-bracelet en acier

Boîtier : tonneau, fond vissé, signé

Cadran : noir, logo "Twin Jet", index et aiguilles luminescents, 2 compteurs totalisateurs pour les 12 heures et les 30 minutes, règle à calcul, date à guichet, signé

Mouvement : automatique cal. 12, signé

Boucle : ardillon, siglée

Diamètre : 42 mm

Avec : un livret d’époque Navitmer

A stainless steel automatic chronograph wristwatch, "Twin Jet" dial, buckle branded. With a Navitimer booklet from the period.

RAPPORT DE CONDITION :

Mouvement et fonction chronographe (start / stop / reset) opérationnels au moment de la rédaction du catalogue. Rayures d’usage sur le boitier, une rayure visible au dos du boîtier au niveau de la corne à 11h. Cadran bien préservé. Boucle ardillon postérieure (moderne). 2 marquages d’horloger dans le fond de boîte. Un service en 2008 par un horloger indépendant (révision, restauration tritium aiguille des minutes, polissage du plexiglass). Griffures et rayures visibles sur le plexiglass.

Veuillez noter que toutes les montres sont vendues en l’état. Aucune garantie sur l’état de fonctionnement. La plupart des montres ont été ouvertes pour identifier le type et la qualité du mouvement, y compris les montres résistantes à l’eau. Il est conseillé à l’acheteur de consulter un horloger pour revoir l’étanchéité de la montre. Les indications données sur l’existence d’une restauration, d’un accident ou sur l’état de préservation restent soumises à l’appréciation personnelle des acquéreurs. L’absence d’indication de pièces de remplacement, d’une restauration ou d’un accident n’implique nullement qu’un bien soit exempt de tout défaut présent. Tous les objets présentés sont susceptibles d’avoir fait l’objet d’un service antérieur et peuvent présenter des pièces non d’origine. Les dimensions et le poids des objets sont renseignés à titre approximatif. 

CONDITION REPORT:

Movement and chronograph function (start/stop/reset) operational at the time of cataloging. Minor scratches on the case, one visible scratch on the case back near the lug at 11 o'clock. Dial well preserved. Modern pin buckle. Two watchmaker's marks on the case back. Serviced in 2008 by an independent watchmaker (overhaul, tritium restoration of the minute hand, polishing of the plexiglass crystal). Scratches and scuffs visible on the plexiglass crystal.

Please note that all watches are sold « as is ». No guarantee is given regarding their working condition. Most watches have been opened to identify the type and quality of the movement, including water-resistant watches. Buyers are advised to consult a watchmaker to have the watch's water resistance checked. Information regarding restoration, damage, or the overall condition of the watch is subject to the buyer's personal assessment. The absence of any mention of replacement parts, restoration, or damage does not imply that an item is free from any existing defects. All items shown may have been previously serviced and may contain non-original parts. Dimensions and weights are approximate.