La coupe en forme d'aigle, les ailes éployées, la patte gauche posant sur une boule, la patte droite tenant un écu aux armes de Jean baron de Chambrier accompagné de deux épis de blés, le corps ciselé de plumes au naturel, appliqué des armes de la ville de Neuchâtel, la tête amovible, reposant sur un piédouche à bords godronnés, la base gravée "ILLUSTRI / AC GENEROSO CIVI Do. BARONI IOH: LE CHAMBRIER, ORDIN: GENER: EQUITI, REG: NOST: CONSILIARIO, ET AD GALL: REG: MINISTRO PLENIPOTENT:, VIRO, AD INSTAR AMPLISS: PATRIS, NOBILISS: Q. GENTIS DE RE PUBLICA OPTIME MERITO QUI, CUM URGERET ANNONAE DIFFICULTAS EXPORTATIONEM TRITICI, SEVERE INTERDICTAM A SEQUANIA IN PATRIAM, DEINDE, INGRAVESCENTE PENURIA FRUMENTATIONIS IN GERMANIA COMPARATAE TRANSITUM PER ALSATIAM, ASPERE PROHIBITUM, VICINIS DENEGATUM, FAVETTE CHRISTIANISS REGE, CIVITATI GENITRICI IMPETRAVIT; HOC GRATITUDINIS PERENNE MONUMENTUM S.P.Q. NEOCOMENS: UNANIMES OBTULERE AO MDCCL" (À l’illustre et généreux citoyen, le baron Jean Le Chambrier, chevalier de l’Ordre de la Générosité […] ministre plénipotentiaire auprès du roi de France, homme d’une extrême intégrité, très noble père, un homme qui a rendu d’immenses services à l’État, et qui, lorsque la pénurie de vivres rendit strictement interdite l’exportation de blé de la Sequanie (Franche-Comté) vers sa ville natale, puis, la famine en Allemagne s’aggravant, fit sévèrement interdire le transit de céréales à travers l’Alsace, refusé par les voisins, il obtint l'autorisation pour sa ville, grâce à la faveur du Roi Très-Chrétien. Ceci est un signe de gratitude éternelle voté à l’unanimité par la commune de Neuchâtel en 1750); le corps recevant un gobelet gravé "CHARLES PENTZELLER. FAIT. A. NEVCHATEL / EN. SVISSE"

H. : 32,1 cm (12,6 in.)

L. aux ailes : 23,5 cm (9,2 in.)

Poids : 1 Kg 112