En platine, ornés d'une exceptionnelle émeraude carrée à pans coupés, entourée d'un décor géométrique serti de diamants taillés à l'ancienne
Poids des émeraudes : env. 3 cts et 2.60 cts
Travail français du début du XXème siècle
Haut. : env. 4.1 et 4.4 cm, Poids brut : 20.90 g
Certificat LFG (2026) : origine Colombie, couleur vert vif, pas d'indication de traitement
Provenance : Selon tradition familiale, ces émeraudes auraient été offertes par l'impératrice Eugénie à sa dame d'honneur, Mme Nathalie de Malaret, née Ségur (fille de la célèbre comtesse et femme de lettres), puis remontées en collier au début du XXème siècle et conservées dans la famille par descendance.
A pair of outstanding emerald, diamond and platinum ear pendants, French work, early XXth century
LFG certificate : Colombia origin, vivid green colour, no indication of treatment
RAPPORT DE CONDITION :
Bon état, patine et rayures d'usage
Petit manque de matière sous deux griffes
Dim. des émeraudes : env. 9.0 x 8.7 x 5.2 mm (env. 3 cts, taillée à degrés) et 9.0 x 9.0 x 4.3 mm (env. 2.6 cts, taille mixte)
On joint un système clip (sans épingle) en platine rehaussé d'un diamant. Poids brut : 3.04 g
La différence de poids des émeraudes et de taille des deux pendants s'explique par le fait que le collier d'origine présentait ces motifs en chute.
CONDITION REPORT :
Good condition, usual wear and scratches
Minor lack under two prongs
Meas. of the emeralds : approx. 9.0 x 8.7 x 5.2 mm (approx. 3 cts, step cut) and 9.0 x 9.0 x 4.3 mm (approx. 2.6 cts, scissor / step cut)
Along with a clip system (without pin) set in platinum and diamond. Gross weight : 3.04 g
The difference in the weight of the emeralds and the size of the two pendants is due to the fact that the original necklace featured these motifs as drop pendants.
Provenance : According to family tradition, these emeralds were given by Empress Eugénie to her lady-in-waiting, Mme Nathalie de Malaret, née Ségur (daughter of the famous countess and writer), before being set on a necklace in the early 20th century, and passed down through the family.